SOKA TIRA OSOA
Che ne dite di tirare insieme una corda per vedere fino a dove ci porta? “Soka Tira Osoa” è un progetto spettacolare e partecipativo allo stesso tempo; uno spazio di incontro e condivisione.
In un gioco di continui rimandi, tutti i componenti della compagnia diventano parte dello spettacolo: rigger, musicisti, tecnici del suono, funamboli persino il pubblico!
“Soka Tira Osoa”trasporta gli spettatori e le spettatrici insieme alla compagnia sul filo di una storia per godere dell’equilibrio precario di una corda sospesa sulla magia dello spettacolo.
How about pulling a rope together to see where it takes us? “Soka Tira Osoa” is both a spectacular and participatory project; a space for meeting and sharing.
In a play of continuous references, all the members of the company become part of the show: riggers, musicians, sound technicians, tightrope walkers, even the audience!
“Soka Tira Osoa” transports the audience along with the company on the thread of a story to enjoy the precarious balance of a rope suspended on the magic of the performance.
Que diriez-vous de tirer une corde ensemble pour voir où elle nous mène ? “Soka Tira Osoa” est un projet à la fois spectaculaire et participatif ; un espace de rencontre et de partage.
Dans un jeu de références continues, tous les membres de la compagnie deviennent une partie du spectacle : gréeurs, musiciens, techniciens du son, funambules et même le public !
“Soka Tira Osoa” transporte les spectateurs avec la compagnie sur le fil d’une histoire pour apprécier l’équilibre précaire d’une corde suspendue à la magie du spectacle.
我们一起拉一根绳子，看看它会带我们到哪里怎么样？“Soka Tira Osoa”既是一个壮观的项目，同时又是参与性的；它是一个相遇和分享的空间。
在不断的相互呼应中，团队的所有成员都成为表演的一部分：装备人员、音乐家、音响技术员、走钢丝的人，甚至观众！
“Soka Tira Osoa”带领观众和团队一起，在一个故事的线索上体验一根悬挂在表演魔法上的绳子的不稳定平衡。
- Genere: Circo
- Prima nazionale
- Pubblico consigliato: tutti
- Lingua: Spettacolo senza testo
- Durata: 45 minuti
- Prezzo: Gratuito
- Credits
Direzione Artistica: Tatiana-Mosio Bongonga and Jan Naets
Funambola: Tatiana-MosioBongonga
Direzione Tecnica: Jan Naets
Musicisti: Djeylaroz, Adrien Amey, Makeda Monneto Lovisa Elwerdotter
Riggers: Gäel Honegger, Simon Pourqué
Suono: François Xavier Delabyo Geoffrey Durcak
Costumi: Solenne Capmas
Coreografia: Anna Rodriguez
direzione di scena: Déborah Benveniste
Produzione: Camille Foucher, Anaïs Longiéras
