MANOVIVA
Con i Teatri Mobili e attraverso il linguaggio ibrido del teatro di figura, la compagnia sperimentai passaggi dalla grande alla piccolissima scala.
La grande installazione su ruote, tanto quanto ogni singolo oggetto manipolato sono parte della comunicazione e dell’ interazione.
I Teatri Mobili invitano il pubblico ad azioni nuove e sorprendenti: entrare in un autobus urbano e scoprirvi dentro un vero teatro, guardare una performance a bordo di un camion, sbirciare in una scatola chiusa e trovarvi una riunione di automi.
Oltre all’immagine, anche l’aspetto sonoro in questo teatro senza parole ha un importanza fondamentale. Il suono acustico o elettronico è quasi sempre elaborato dal vivo.
Avec les Théâtres Mobiles et à travers le langage hybride du théâtre d’objet, la compagnie expérimente des transitions de l’échelle grande à l’extrêmement petite.
L’installation imposante sur roues, tout comme chaque objet manipulé individuellement, fait partie de la communication et de l’interaction.
Les Théâtres Mobiles invitent le public à des actions nouvelles et surprenantes : entrer dans un bus urbain et y découvrir un véritable théâtre, regarder une performance à bord d’un camion, jeter un coup d’œil dans une boîte close et y trouver une réunion d’automates.
En plus de l’image, le son joue également un rôle crucial dans ce théâtre sans paroles. Le son acoustique ou électronique est presque toujours élaboré en direct.
Through the use of Mobile Theaters and the hybrid language of object theater, the company experiments with transitions from large to extremely small scale.
The grand installation on wheels, as much as each individually manipulated object, is part of the communication and interaction.
Mobile Theaters invite the audience to new and surprising actions: entering an urban bus and discovering a real theater inside it, watching a performance aboard a truck, peeking into a closed box and finding a gathering of automatons.
Beyond visuals, the sonic aspect in this wordless theater is of fundamental importance. Acoustic or electronic sounds are almost always created live.
通过移动剧院和物体剧场的混合语言，公司尝试从大到极小的尺度进行过渡。
装在轮子上的巨大装置，以及每个单独操作的物体，都是沟通和互动的一部分。
移动剧院邀请观众进行新颖而令人惊讶的行动：进入城市公交车，发现里面是一个真正的剧院；在卡车上观看演出；偷看一个封闭的盒子，发现里面是自动人的聚会。
除了视觉形象外，在这个无言的剧院中，声音也至关重要。声音，不论是声学还是电子的，几乎总是实时制作的
- Genere: TEATRO
- Pubblico consigliato: per tutti
- Lingua: spettacolo senza testo
- Durata: 35 minuti
- Prezzo: A pagamento
Le repliche
Cuneo
1 Settembre - 15:00
Spettacolo a pagamento
I bambini sotto i 3 anni non pagano
Cuneo
1 Settembre - 17:00
Spettacolo a pagamento
I bambini sotto i 3 anni non pagano
Cuneo
1 Settembre - 20:00
Spettacolo a pagamento
I bambini sotto i 3 anni non pagano
Cuneo
2 Settembre - 16:00
Spettacolo a pagamento
I bambini sotto i 3 anni non pagano
Cuneo
2 Settembre - 18:00
Spettacolo a pagamento
I bambini sotto i 3 anni non pagano
Cuneo
2 Settembre - 00:00
Spettacolo a pagamento
I bambini sotto i 3 anni non pagano
Cuneo
3 Settembre - 10:00
Spettacolo a pagamento
I bambini sotto i 3 anni non pagano
Cuneo
3 Settembre - 14:00
Spettacolo a pagamento
I bambini sotto i 3 anni non pagano
Cuneo
3 Settembre - 16:00
Spettacolo a pagamento
I bambini sotto i 3 anni non pagano
